By visiting this site, you accept the use of cookies. More about our cookie policy.

GOST 31444-2012

GOST 31444−2012 Pipes from low-alloy steel for submarine sea pipelines. General specifications (with Amendment)


GOST 31444−2012

Group В62, В00, В69

INTERSTATE STANDARD

PIPES OF LOW-ALLOY STEEL FOR SUBMARINE SEA PIPELINES

General specifications

Pipes from low-alloy steels for submarine sea pipelines. General specifications

ISS 77.140.01
OKP 13 9000

Date of introduction 2014−01−01

Preface


Goals, basic principles and main procedure of works on interstate standardization have been established in GOST 1.0−92 «interstate standardization system. Basic provisions» and GOST 1.2−2009 «interstate standardization system. Interstate standards, rules and recommendations on interstate standardization. Rules of development, adoption, application, renewal and cancellation"

Data on standard

1 DEVELOPED by the Technical Committee for standardization TC 357 «Steel and cast iron pipes and cylinders», Open joint stock company «Russian scientific research Institute of pipe industry» (JSC «RosNITI»)

2 SUBMITTED by the Technical Committee for standardization TC 357 «Steel and cast iron pipes and cylinders"

3 ACCEPTED by the Interstate Council for standardization, Metrology and certification (Protocol of 15 March 2012 No. 49)

The adoption voted:

Short name of the country on MK (ISO 3166) 004−97 Country code
MK (ISO 3166) 004−97
Abbreviated name of the national authority for standardization
Azerbaijan AZ
Azstandart
Belarus BY
Gosstandart Of The Republic Of Belarus
Kazakhstan KZ
Gosstandart Of The Republic Of Kazakhstan
Kyrgyzstan KG
Kyrgyzstandard
Russia EN
Rosstandart
Uzbekistan UZ
Uzstandard

4 this standard is developed on the basis of GOST R 53500−2009 «Pipes of low-alloy steel for submarine sea pipelines. General technical conditions"

5 by Order of the Federal Agency for technical regulation and Metrology of June 5, 2013 N 140th St interstate standard GOST 31444−2012 introduced as a national standard of the Russian Federation from January 1, 2014

6 INTRODUCED FOR THE FIRST TIME


Information about the changes to this standard is published in the annual reference index «National standards», and the text changes and amendments — in monthly information index «National standards». In case of revision (replacement) or cancellation of this standard a notification will be published in the monthly information index «National standards». Relevant information, notification and lyrics are also posted in the information system of General use — on the official website of the Federal Agency for technical regulation and Metrology on the Internet


AMENDED, published in the IUS N 3, 2016

An amendment made by the manufacturer of the database

Introduction


This standard was developed based on the regional standard DNV-OS-Ф101:2007* «Marine standard. Submarine pipeline systems» in regard to pipes of low-alloy steels.

In terms of most of the requirements for pipes of low-alloy manganese steels DNV-OS-Ф101:2007 has a reference to requirements of international standard ISO 3183:2007, Annex J, so the form of presentation of the standard is the chosen form of presentation of the draft standard GOST ISO 3183 «steel Pipe for pipelines for oil and gas industry. General technical conditions».
________________
* On the territory of the Russian Federation GOST ISO 3183−2012, here and hereafter. — Note the manufacturer’s database.

In this standard for the characteristic strength properties of steel used for the manufacture of pipes used designation of the strength classes.

1 Scope


This standard establishes the requirements for seamless and welded pipes of low-alloy steels intended for the construction of subsea pipelines in the oil and gas industry.

2 compliance


To ensure compliance with the requirements of this standard should be applied the quality management system according to the standard [1].

The manufacturer must ensure compliance of quality of pipes to the requirements of this standard. The consumer has the right to ensure that the manufacturer fulfils the established requirements and to reject any product not complying with these requirements.

3 Normative references


This standard uses the regulatory references to the following international standards:

GOST ISO 3183−2012 steel Pipes for pipelines for oil and gas industry. General specifications

(Amendment. ICS N 3−2016).


31458−2012 GOST steel Pipes products pipes. Documents on acceptance inspection

GOST 10006−80 (ISO 6892−84) of the Pipe metal. Test method tensile

GOST ISO 10124−2002 pressure steel Tubes seamless and welded (except pipe manufactured by arc welding under flux). Ultrasonic testing method of delaminationГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)
_______________
ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)On the territory of the Russian Federation GOST R ISO 10124−99 «steel pressure Pipe seamless and welded (except pipe manufactured by arc welding under flux). Ultrasonic testing method of fibre bundles».


GOST ISO 10543−2002 pressure steel Tubes seamless and welded, drawn or hot worked. Method for ultrasonic thickness measurementsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)
_______________
ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)On the territory of the Russian Federation GOST R ISO 10543−99 «steel pressure Pipe seamless and welded drawn or hot worked. Ultrasonic thickness gaging».

Note — When using this standard appropriate to test the effect of reference standards in the information system of General use — on the official website of the Federal Agency for technical regulation and Metrology on the Internet or in the annual information index «National standards» published as on January 1 of the current year, and the editions of the monthly information index «National standards» for the current year. If the reference standard is replaced (changed), when using this standard should be guided by replacing (amended) standard. If the reference standard is cancelled without replacement, then the situation in which the given link applies to the extent that does not affect this link.

4 Terms and definitions


This standard applies the terminology according to GOST ISO 3183, and the following term with the appropriate definition:

4.1 marine pipeline (submarine pipeline): Pipeline, which is part of the underwater pipeline system which, except for pipeline risers is located below the water level at maximum tide levels. The pipeline can be located completely or partially on the surface of the seabed or buried in the bottom of the sea.

5 Symbols and abbreviations

5.1 Notation


In this standard the following notation:

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — relative elongation after rupture, rounded to the nearest whole number, %;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the size of the mandrel (punch) testing is directed bend;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the cross — sectional area of pipe wall, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the cross — sectional area of the mechanical seal, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the distance between the walls of the matrix or the supports during the test for a directed bend;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)carbon equivalent is calculated according to the formula of the International Institute of welding;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)carbon equivalent calculated according to the chemical component of the formula ito-Bessy;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — outer diameter of pipe, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — outer diameter of the tube after deformation, specified by the manufacturer, mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — outer diameter of the tube before deformation specified by the manufacturer, mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — depth of cut, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — coefficient of deformation;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the cross — sectional area of the specimen under the notch when tested for impact bending, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the cross — sectional area of the working part of the specimen to tensile testing, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the work of impact in the test sample with a V-shaped cut full size, j;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — measured average work of impact in the test sample with a V-shaped cut full size, j;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — pipe length, m;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)is the mass per unit length pipe with smooth ends, kg/m;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the actual force generated by mechanical seals of the test set, N;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — hydrostatic test pressure, MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — radius of mandrel (punch) testing is directed bend, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — radius of matrices for testing directional bend, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the ultimate tensile strength, MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — yield strength (total elongation of 0.5%), MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — coefficient of deformation;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — tangential stress at hydrostatic test, MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — equivalent Mises stress, MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — tangential stress, MPa;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — axial stress;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — test temperature, °C;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — wall thickness of pipe, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — allowable minimum wall thickness of pipe, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the transverse propagation velocity of ultrasound, m/s;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — scanning speed;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the smallest beam width.

5.2 Reduction


In this standard, the following abbreviations are used:

CTOD — disclosure at the crack tip;

CVN — V-shaped incision;

CSR — coefficient of sensitivity to cracking;

CLR — the ratio of crack length;

CTR — the ratio of the thickness of the crack;

DAC — segment amplitude correction;

DWT — drop-weight tear;

EDI — electronic data interchange;

HAZ — heat affected zone;

HFW — method of fabrication of pipes by high frequency welding;

HIC — hydrogen induced cracking;

HV is the Vickers hardness;

IQI — standard image quality;

M — delivery condition of the tubes after thermomechanical rolling or thermomechanical forming;

MPQT — qualification tests of the technology of production of pipes;

MPS — manual production technology of pipes;

NDT — nondestructive testing;

N — delivery condition of the tubes after rolling with normalization, forming normalization, or normalizing and tempering;

Q — delivery condition of the tubes after quenching and tempering;

SAW — a method of manufacturing a pipe by arc welding under flux;

SAWH — method of manufacture of pipes with spiral seam arc welding submerged arc;

SAWL — a method of manufacturing a pipe with a longitudinal seam arc welding submerged arc;

SMLS — method for the manufacture of seamless pipes;

SSC — sulfide stress cracking;

WPS — technological instructions for the welding of pipes;

WPQR is the document about certification of welding technology.

6 Groups or classes in the strength of pipe and the delivery condition

6.1 Groups or classes of tubing strength


Groups or classes strength of the pipes must comply with table 1. The designation of a group or strength class is a combination of letters and numbers. Group or class strength identificeret level of strength of pipes and linked to the chemical composition of the steel. The designation of a group or class strength additionally contains the letters N, Q or M, which indicate the delivery condition of the tubes (table 1).


Table 1 — Groups or classes of durability of pipes and delivery condition

Delivery condition

Group strength class or strengthГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

In the rolled condition with the normalization, forming normalization, normalization, or normalizing and tempering N 245N 245N or MKP
290N 290N or MKP
320N 320N or MKP
360N 360N or MKP
In state after quenching and tempering Q
245Q or MKP 245Q
290Q 290Q or MKP
320Q 320Q or MKP
360Q 360Q or MKP
390Q 390Q or MKP
415Q or MKP 415Q
Or MKP 450Q 450Q
485Q or MKP 485Q
555Q or MKP 555Q
In state after thermomechanical rolling or thermomechanical forming M 245M 245M or MKP
290M 290M or MKP
MKP 320M or 320M
360M 360M or MKP
390М or MKP 390М
415М or MKP 415М
450M 450M or MKP
485М or MKP 485М
555М or MKP 555М

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For intermediate strength classes, the designation of steel should be agreed with the customer, but should be in the above format.



Notes

1 numerical part of the designation of groups or classes strength the specified minimum yield strength.

2 national standardization of the term «strength» is interchangeable with the term «strength class». In the letter part of the designation of the strength classes of pipes used for the pipelines of oil and gas industry (KP), the application of pipes for subsea pipelines added the letter M (manual).

3 Additional marking if delivery tubes, resistant to crack propagation — F (Appendix A).

4 Additional marking for supply of pipes for use in sour environments, — S (Appendix B).

5 Additional marking if delivery tubes, resistant to high local deformations, — R (Appendix C).

6 Additional marking for supply pipes with high requirements to dimensions — D (Annex D).

7 Additional marking for supply of pipes increased reliability — U (application D).

6.2 delivery Condition of pipes


When delivered, the condition of pipes shall conform to the requirements of the purchase order for the listed designation of a group or class strength, within acceptable conditions of supply are given in table 1.

7 information provided by the consumer

7.1 Mandatory information


The purchase order must contain the following information:

1) quantity (total weight or total length of pipes);

2) type of pipe (table 2);

3) designation of this standard;

4) group or a strength class of pipe (6.1);

5) outer diameter and wall thickness (9.9.1, table 9);

6) minimum design operating temperature ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

7) application a separate application of this standard (appendices A, B, C, d or E).

7.2 Additional information

7.2.1 After agreeing on the purchase order must indicate which of the following additional requirements apply to a specific order item:

1) supply of intermediate groups or classes strength pipe with minimum yield strength more than 290 MPa and the notation [table 1, footnote 1), table 2, footnote 1)];

2) the supply of SAWL pipes with outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 914.00 mm, with two seams [table 2, footnote 3)];

3) ultrasonic testing for the presence of delamination or mechanical damages of the edges of roll and sheet (8.3.11);

4) a method of production of rolled or sheet metal, used to produce welded pipes (8.3.9);

5) supply of SAWH pipe with butt weld ends or roll of sheet metal (8.9.2);

6) chemical composition of the metal pipes of intermediate groups or classes of strength (9.2.1);

7) maximum carbon equivalent for group strength 555Q or strength class MKP 555Q (table 4);

8) the sum of the mass fraction of niobium and vanadium in the chemical composition of the metal tubes in the delivery condition N or Q in excess of 0.06% [9.2.1, table 4, footnote 5)];

9) chemical composition of metal pipes with a wall thickness of 25 mm delivery condition N or Q and pipes with a wall thickness of 35 mm delivery condition M (9.2.2);

10) the tensile test at a temperature different from room, and the corresponding acceptance criteria (9.3.3);

11) temperature test the impact strength (CVN) for pipes with wall thickness more than 40 mm (9.7.2, table 8);

12) supply of pipes internal diameter and wall thickness (9.9.1, table 9, note 3);

13) delivery tubes in a different interval lengths (9.9.1.3);

14) trim the ends of the tubes different from the intended finish (9.10.2.1);

15) limit deviation of the outer diameter and the allowable ovality of pipe end wall thickness of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25.0 mm [9.9.3.1, table 10, footnote 3)];

16) the applicability of the limit deviation of the outer diameter to the inner diameter (9.9.3.1);

17) the ovality of the pipe ends with ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)75 (9.9.3.1, table 10);

18) limit deviation of the outer diameter and ovality of pipes with outside diameter of more than 1422 mm (9.9.3.1, table 10);

19) supply pipes with the negative limit deviation of wall thickness that differ from the established negative deviation [9.9.3.2, table 11, footnote 1)];

20) the minimum average length of pipe that is different from 12,10 m (9.9.3.3);

21) the height of the outer and inner cylinders of SAWL pipes (table 13);

22) provision of data on the weldability of the metal pipe and the maximum temperature of the heat treatment of pipes after welding (9.14);

23) certificate of passing the technical control 3.1 A, 3.1. C or acceptance (10.1.3);

24) supply of thick-walled large diameter pipes by the parties, consisting of several trunks (10.2.1);

25) the use of ring sample for expansion testing when determining yield stress in the transverse direction [see table 15, footnote 3)];

26) an alternative method of control of the displacement cylinders of the inner and outer pipe welds SAW (10.4.7.4);

27) hydrostatic test at a pressure different from the design pressure (10.4.8.5);

28) special methods of control of pipe sizes (10.4.11);

29) the percentage of the saved results of the control of pipe sizes (10.4.11.7);

30) non-destructive testing (Annex K):

a) the form of the report and documentation of results of nondestructive testing (K. 2.2);

b) testing to identify delaminations on pipe ends at a distance of 50 mm from the ends [K. 3.1, table A. 1, footnote 4)];

C) frequency of calibration of monitoring equipment in the manufacture of HFW pipes of coiled rolled (C. 4.1.8);

g) the use of alternative nondestructive methods and dimensions of artificial defects (K. 4.3.1, K. 4.3.2);

d) acceptance criteria when checking for separation of the pipe body ultrasonic method (K. 4.4.2.1, table K. 2);

e) method of testing of butt welds the ends of the rolled sheet or rolled (C. 4.5.2.5);

g) the artificial defect for flaw detection of the weld of SAW pipe with wall thickness of 19 mm or more for the detection of longitudinal and transverse imperfections [K. 4.5.3.4, the enumeration of a), b)];

s) configuration converters X-type for detection of transverse imperfections during ultrasonic testing of the weld seam of SAW pipes [K. 4.5.3.4, the enumeration g)];

K) threshold level equal to 80% of full screen height, with ultrasonic testing of the weld of SAW pipe for the detection of transverse imperfections [K. 4.5.3.4, enumeration d) 4)];

31) changed or additional marking (11.2);

32) location marking other than the one provided (11.2);

33) the marking of stamps or vibrotraining (11.2.3);

34) marking of pipes coating company that coated (11.2.4);

35) the coding length of the pipe (11.2.6);

36) the application of the paint marks (11.2.7);

37) the application of temporary external and/or internal coatings, special coatings (12.1).

7.2.2 At the delivery pipe, in accordance with the requirements of annexes A, B and/or b of this standard, after approval of the purchase order must contain the following data:

1) when delivered in accordance with the requirements of Appendix A5 the temperatures of the tests, including ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), for testing the impact strength (CVN), on the gap drop-weight (DWT), the impact strength (CVN) after aging;

2) upon delivery in accordance with the requirements of Annex B:

a) chemical composition for intermediate groups, or strength classes (B. 4.1.1 and B. 4.1.2);

b) chemical composition for tubes in delivery condition N and Q wall thickness of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25.0 mm (B. 4.1.1) and pipes the delivery condition M wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)35.0 mm (B. 4.1.2);

C) limit values of chemical elements (footnote 1)-6) of tables B. 1 and B. 2);

d) increased hardness to 275HV10 for pipes with wall thickness more than 9 mm near the outer surface of the weld bead, heat affected zone (HAZ) and body tube (B. 4.3);

d) an alternative method of testing resistance to hydrogen induced cracking (HIC) and corresponding acceptance criteria (B. 4.2, B. 7.1.3);

e) photomicrographs of cracks caused by hydrogen cracking HIC (B. 7.1.4);

g) testing of resistance to sulfide stress cracking (SSC) for certification of the production technology (table B. 3);

and) alternative environment, the sample size for four-point bending test method of resistance to sulfide stress cracking (SSC) for certification of the production technology and the corresponding acceptance criteria (B. 4.4, B. 6.2, B. 7.2.2);

3) if delivery in accordance with the requirements of Annex V for each order item should be added to the pre-deformation and aging on the whole pipe or on the pipe sample from the full cross-section (V. 6.2).

8 production Technology

8.1 Method of production


Pipe supplied under this standard shall be made in accordance with the requirements and restrictions set forth in tables 2 and 3.


Table 2 — Acceptable processes of manufacture

Type of pipe

Group or class of durability of pipesГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

from 245 to 245 or MKP or MKP 555 555 all States delivery
555Q, 555М or 555Q MKP, MKP 555М
SMLS
X -
HFW
X -

SAWHГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

X X

SAWLГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

X X

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)If agreed, supply pipes intermediate grades 290 or strength classes over MKP 290.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Tubes with a helical seam put an external diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 114.3 mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)If agreed, put a tube with two seams, but with a diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)914 mm.



Table 3 — Routes pipes

Type of pipe
The source material Shaping of tubes Heat treatment of pipes Delivery condition
SMLS Tubular billet The deformation normalization
- N
Hot deformation Normalization N
Quenching and tempering Q
Hot deformation and processing of final cold Normalization N
Quenching and tempering Q
HFW Hot-rolled coil obtained by rolling with normalization Cold forming Normalization of the weld zone N
Hot-rolled coil obtained by thermomechanical rolling

Heat treatmentГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of the weld zone

M

Heat treatmentГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of the weld zone and the removal of stresses throughout the pipe

M
Hot-rolled or hot-rolled coil rolling, obtained by rolling with normalization Normalization N
Quenching and tempering Q
Cold forming followed by hot reducing under controlled temperature, allowing to provide a normalized condition
- N
Cold forming followed by thermomechanical forming of pipe
- M
SAW Roll or rolled sheet subjected to normalization or obtained by rolling with normalization Cold forming Is absent, except when needed because of the degree of cold forming
N
Roll or flat products obtained by thermomechanical rolling Is absent, except when needed because of the degree of cold forming
M
Hardened and tempered sheet metal
Q
Roll or rolled sheet in the as-rolled, thermomechanical-rolled, normalizing rolling or normalizing Quenching and tempering Q
Normalization N
Shaping normalization - N

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The applied heat treatment is specified in 8.8.



Pipe shall be manufactured according to the production technology, certified in accordance with Annex E.

8.2 Processes requiring validation


The final operations performed in the manufacture of pipes, affecting their compliance with the requirements of this standard (except chemical composition and dimensions) shall undergo a validation procedure.

Processes that require validation:

— for seamless, heat-treated pipe: heat treatment;

— for electric-welded pipes in the as-rolled: sizing, welding and heat treatment of the seam;

— for electric-welded heat-treated pipe: seam welding and heat treatment of tubes throughout the volume.

8.3 the Initial blank

8.3.1 the tubular billet, roll or sheet metal, is used as the initial billet for production of pipes, shall be made from the BOF or EAF method of production technology of clean steel.

Note To the steelmaking process can be likened to the production of steel in open-hearth furnaces with subsequent ladle refinement (processing plant ladle furnace).

8.3.2 Steel should be limp and manufactured with technology, providing the small grains.

8.3.3 the Width of the roll or the sheet metal used for the production of spiral-welded pipes, must be a multiple of not less than 0.8 and not more than 3.0 outside diameter of the pipe.

8.3.4 Any lubricating-cooling substances that pollute the area, cutting seam or surrounding areas, needs to be removed until you perform a longitudinal weld of pipe SAWL or spiral welds on the pipe SAWH.

8.3.5 Rolled and rolled sheet used for the production of pipes, shall be subjected to NDT in accordance with the requirements of Annex D, section G [2]. The control is subjected to each sheet or unwound roll or hold control at the edges of the coiled strip rolled.

8.3.6 If agreed upon, the roll and the rolled sheet before or after cutting the edges must be subjected by the manufacturer of pipes ultrasonic testing for the presence of delamination or mechanical damage in accordance with the requirements of Annex D, section G [2] or finished pipe shall be subjected to ultrasonic testing along the whole pipe.

8.3.7 Seamless pipe shall be made of rolled, forged or of billets, blooms or ingots. When using the final cold working is to be noted in the document of acceptance.

8.3.8 the ends of the pipe after hot deformation needs to be cut to a length sufficient for fixing defects.

8.3.9 Roll and sheet products for the manufacture of welded pipe shall be made of continuous cast billet or slab injection-molded, unless otherwise agreed. Pipes shall be SAW or HFW. Roll and sheet products do not have to have repair welds.

8.3.10 the Abutting edges of the rolled sheet or rolled prior to welding should be processed by milling or otherwise cutting. Width of roll and sheet is monitored constantly.

The weld and heat affected zone shall be completely normalized after welding.

8.3.11 Rolled and rolled sheet used for the production of pipes, shall be subjected to NDT in accordance with the requirements of Annex D, section G [2]. The control is subjected to each sheet or unwound roll or hold control at the edges of the coiled strip rolled.

8.3.12 Cold forming (i.e. at temperatures below 250 °C) shall not have residual deformation more than 5%, except in the cases of performing the heat treatment or when the aging tests under the effect of tension provide acceptable results.

8.3.13 pipe Forming and welding with subsequent normalization is performed in accordance with recommendations of manufacturers of rolled or sheet metal and consumables for welding work.

8.3.14 Should be used consumables for low hydrogen welding, resulting in the content of diffusible hydrogen not exceeding 5 ml per 100 g of weld metal. When welding pipe SAWL, if no results of comparative tests of the dependence of diffusible hydrogen from moisture in the flux, the content of residual moisture in agglomerated flux shall not exceed 0.03 percent.

8.3.15 Consumables for welding shall be individually marked and a certificate of acceptance, corresponding to GOST 31458. Welding wire must have a certificate of type 3.1, flux for arc welding SAW — type certificate 2.2.

8.3.16 Treatment of materials for welding, welding and quality assurance of welding shall meet the requirements of factory production instructions.

8.4 Technological welds

8.4.1 Technological welds must be made using the following welding methods:

a) semi-automatic arc welding under flux;

b) welding.

8.4.2 Technological welds must be:

a) melted and merged with the final weld bead;

b) removed by machining;

C) treated in accordance with G. 2 (Appendix G).

8.4.3 pipe-welding SAW is not allowed to execute intermittent technological joints, unless agreed by the consumer after providing the manufacturer’s data confirming conformity of the mechanical properties of discontinuous technological metal joints and metal seams between them, the requirements for the pipe body.

8.4.4 the welding process must be full penetration welds technology.

8.5 Weld seams in SAW pipe


In pipe welding SAW arc welding under flux at least one roller must be formed on the inner surface of the pipe and at least one roller on the outer surface of the pipe.

8.6 Weld seams on pipes with two seams


Of pipe with two welds for welded joints shall be located approximately 180° from each other.

8.7 Heat treatment of welded joints of pipes HFW

8.7.1 Weld seam and the entire heat affected zone (HAZ) pipes of all groups or classes strength should be subjected to normalization.

8.7.2 In the macrostructure of the weld of HFW pipe is not permitted harmful oxides produced during the welding process.

8.8 Cold deformation and cold expansion

8.8.1 the Coefficient of deformation for cold pipes shall not exceed 0,015, except when:

a) pipe subjected to a subsequent normalizing or hardening and tempering;

b) pipe subjected to cold deformation, is subjected to a subsequent heat treatment to relieve stresses.

8.8.2 strain Ratio for holodnodeformirovannyh pipes shall be not less than 0.003 and not more than 0,015. Cold expansion should not lead to high local deformations.

8.8.3 strain Ratio ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)calculated by the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (1)


where ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)is the outer diameter after deformation specified by the manufacturer, mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — outer diameter before deformation specified by the manufacturer, mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — the absolute value of the difference of outer diameter, mm.

8.8.4 strain Ratio at the cold calibration of pipe ends shall not exceed 0,015 if the pipe ends are not subjected to subsequent heat treatment to relieve stresses.

8.9 the Butt welds of the ends of the rolled sheet or rolled

8.9.1 On the finished tube with a longitudinal seam not allowed seam welds the ends of the roll or the sheet metal.

8.9.2 Pipe SAWH can be supplied with butt joints of the ends of the roll or the sheet metal under the condition that the butt joints located not less than 300 mm from the ends of the pipe and subjected to the same nondestructive inspection, which is subjected to edge roll or rolled sheet, in accordance with Annex D, section G [2].

8.9.3 If agreed, butt-welds to the roll or the sheet metal on the ends of spiral-welded pipes are allowed provided that they are separated at the respective ends of the pipes butt weld rolled sheet or rolled and spiral seam on distance not less than 150 mm in circumference.

8.9.4 Butt welds of rolled sheet or rolled on the finished spiral-welded pipes must be:

a) performed arc welding submerged arc or a combined arc welding and submerged arc welding a metal electrode in atmosphere of protective gas;

b) controlled by the same acceptance criteria, which are mounted to the spiral welds.

8.10 Stykovanie pipe


— Delivery stykovanii pipes.

8.11 Heat treatment

8.11.1 Heat treatment should be carried out in accordance with documented procedures used in certification tests of the production technology (MPQT).

8.11.2 Documented procedures shall conform to recommendations of the material manufacturer, taking into account the intensity of the heating and cooling time and temperature of exposure.

8.11.3 customer’s request, the manufacturer of pipes should provide information about the maximum temperature of the heat treatment of welded pipes after welding for the corresponding steel.

8.12 Traceability


The manufacturer must develop and comply with instructions for production technologies (MPS), ensuring the traceability of each individual tube to a heat number, lot number heat treatment, rooms controlled party and records all the necessary tests. Such procedures must include requirements to repair and records for control of pipe sizes and other types of control. Storage and handling must not cause damage to the marking of pipes.

9 acceptance Criteria

9.1 General provisions

9.1.1 General technical requirements for the supply of pipes shall conform to the requirements of the standard [3].

9.1.2 Pipe grades 415Q, 415М or strength classes 415Q MKP, MKP 415М and above shall be supplied instead of pipe ordered as pipe steel grades 360Q, 360M or strength classes 360Q MKP, MKP and 360M below, only with the agreement of the consumer.

9.2 Chemical composition

9.2.1 Chemical composition of steel welded and seamless pipes standard groups or classes of strength in the delivery condition N and Q wall thickness of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25.0 mm must meet the requirements of table 4, the chemical composition for intermediate grades shall be approved, but must conform to the requirements specified in table 4.


Table 4 — Chemical composition tubes ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25.0 mm in the delivery state N and Q

Group or class strength and condition of supply pipes Mass fraction of element analysis of melting and the product, %, not more Carbon
equivalent %,
no more

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

OtherГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

245N 245N or MKP 0,14 0,40 1,35 0,020 0,010

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,36

0,19ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

290N 290N or MKP 0,14 0,40 1,35 0,020 0,010 0,05 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,36

0,19ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

320N 320N or MKP 0,14 0,40 1,40 0,020 0,010 0,07 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,38

0,20ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

360N 360N or MKP 0,16 0,45 1,65 0,020 0,010 0,10 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,43

0,22ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

245Q or MKP 245Q 0,14 0,40 1,35 0,020 0,010 0,04 0,04 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,34

0,19ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

290Q 290Q or MKP 0,14 0,40 1,35 0,020 0,010 0,04 0,04 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,34

0,19ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

320Q 320Q or MKP 0,15 0,45 1,40 0,020 0,010 0,05 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,36

0,20ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

360Q 360Q or MKP 0,16 0,45 1,65 0,020 0,010 0,07 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,39

0,20ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

390Q 390Q or MKP 0,16 0,45 1,65 0,020 0,010 0,07 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,40

0,21ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

415Q or MKP 415Q 0,16 0,45 1,65 0,020 0,010 0,08 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,41

0,22ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Or MKP 450Q 450Q 0,16 0,45 1,65 0,020 0,010 0,09 0,05 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,42

0,22ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

485Q or MKP 485Q 0,17 0,45 1,75 0,020 0,010 0,10 0,05 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,42

0,23ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

555Q or MKP 555Q 0,17 0,45 1,85 0,020 0,010 0,10 0,06 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

In agreement

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For each reduction of the mass fraction of carbon of 0.01% below the predetermined maximum mass fraction may be increased to a mass fraction of manganese of 0.05% compared with the established maximum mass fraction, the maximum increase should be no more than 0,20%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Total mass fraction of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0,060%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0,012%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)2:1 (not applicable for steels deoxidized or treated with titanium).

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой).

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой).

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Unless otherwise agreed, the sum of the mass fraction of niobium and vanadium should be no more than 0.06%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The sum of the mass fraction of niobium, vanadium and titanium should not exceed 0.15 percent.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Of 0.35%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.30 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.30 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.10 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.0005%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For seamless pipes the specified value may be increased by 0.03%, but should be no more than 0.25%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.0005%.



Chemical composition of seamless pipes of the predefined groups or classes of strength in the delivery condition M wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)35.0 mm must meet the requirements of table 5, the chemical composition for intermediate grades shall be approved, but must conform to the requirements specified in table 5.


Table 5 — Chemical composition of tubes ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 35 mm in the delivery state M

Group or class strength and condition of supply pipes Mass fraction of element analysis of melting and the product, %, not more

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), %, not more

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

OtherГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

245M 245M or MKP 0,12 0,40 1,25 0,020 0,010 0,04 0,04 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,19
290M 290M or MKP 0,12 0,40 1,35 0,020 0,010 0,04 0,04 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,19
MKP 320M or 320M 0,12 0,45 1,35 0,020 0,010 0,05 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,20
360M 360M or MKP 0,12 0,45 1,65 0,020 0,010 0,05 0,05 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,20
390М or MKP 390М 0,12 0,45 1,65 0,020 0,010 0,06 0,08 0,04

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,21
415М or MKP 415М 0,12 0,45 1,65 0,020 0,010 0,08 0,08 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,21
450M 450M or MKP 0,12 0,45 1,65 0,020 0,010 0,10 0,08 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,22
485М or MKP 485М 0,12 0,45 1,75 0,020 0,010 0,10 0,08 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,22ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

555М or MKP 555М 0,12 0,45 1,85 0,020 0,010 0,10 0,08 0,06

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,24ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)When reducing the mass fraction of carbon for every 0.01% below the maximum mass fraction may be increased to a mass fraction of manganese of 0.05% in excess of the established maximum value, but not more than 0.20%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Total mass fraction of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0,060%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0,012%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)2:1 (does not apply to steel raskalennye titanium or treated titanium).

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Of 0.35%, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.30 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.30 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.10 percent, ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.0005%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Total mass fraction of niobium, vanadium and titanium should not exceed 0.15 percent.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.50% ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 0.0005%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25 mm parameter resistance to cracking of the weld metal when welding can be increased by 0.01%.

9.2.2 For pipes with wall thickness more than the above-mentioned chemical composition must be agreed upon.

9.2.3 pipe with a mass fraction of carbon in the steel analysis of the product, not exceeding 0.12 per cent, carbon equivalent ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), %, should be calculated according to the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (2)


where the symbols of chemical elements represent the mass fraction of the element in the steel in percent (tables 4 and 5).

If the analysis of the melting mass fraction of boron less than 0.0005%, then it is allowed to determine the boron content in the analysis of the product and to calculate ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)count mass fraction of boron is equal to zero.

9.2.4 pipe with a mass fraction of carbon in the steel analysis of the product in excess of 0.12%, the carbon equivalent ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), %, should be calculated according to the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (3)


where the symbols of chemical elements represent the mass fraction of the element in the steel in percent (tables 4 and 5).

9.3 Mechanical properties tensile and hardness

9.3.1 Mechanical characteristics of pipes when tested in tension and hardness of the base metal, the weld and heat affected zone shall meet the requirements of table 6.


Table 6 — Requirements for the mechanical properties of the body pipe when testing transverse tensile specimens and hardness

Group, or strength class

Yield strengthГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), MPa

Tensile strengthГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), MPa

AttitudeГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Elongation ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), %

Hardness HV 10
base metal, weld
heat affected zone
not less than no more

not less thanГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

no more no more not less than no more
245N, 245Q, 245M 245N or MKP, MKP 245Q, Inc 245M
245

450ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

415 760 0,93

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

270 300
290N, 290Q, 290N or 290M of MKP, MKP 290Q, Inc 290M
290 495 415 760 270
320N, 320Q, 320N 320M or MKP, MKP 320Q, Inc 320M
320 520 435 760 270
360N, 360Q, 360M or 360N MKP, MKP 360Q, Inc 360M
360 525 460 760 270
390Q, 390М 390Q or MKP, MKP 390М
390 540 490 760 270
415Q, 415М or 415Q MKP, MKP 415М
415 565 520 760 270
450Q, 450 M or 450Q MKP, MKP 450M
450 570 535 760 270
485Q, 485М 485Q or MKP, MKP 485М
485 605 570 760 300
555Q, 555М or 555Q MKP, MKP 555М
555 675 625

825ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

300

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For intermediate grades, the difference between the specified maximum and a specified minimum yield stress shall be equal to the difference to the next higher group strength specified in this table; and the difference between the specified minimum tensile strength and the yield strength for the pipe body shall be equal to the difference to the next higher group strength specified in this table. For intermediate grades lower 555 or strength classes of MKP 555 tensile strength should not exceed 760 MPa.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)When testing specimens cut in the longitudinal direction, a minimum tensile strength less than the specified 5%.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For tubes with an outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 219.1 mm, the maximum yield strength shall not exceed 495 MPa.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Set the minimum elongation shall be calculated by the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (4)


where ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)is the cross-sectional area of the corresponding sample for the tensile test, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой):

— for cylindrical specimen: 130 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — for samples with a diameter of 12.5 mm and 8.9 mm and 65 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)for samples with a diameter of 6.4 mm;

— sample the full cross-section of the smaller of the following values — a) 485 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), or b) the cross sectional area of the sample, calculated on outside diameter and wall thickness of the pipe and rounded up to 10 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

— for the samples in the form of a strip: smaller of the following values — a) 485 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), or b) the cross sectional area of the sample, calculated according to the width of the sample and the thickness of the pipe wall and rounded up to 10 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой);

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — minimum tensile strength, MPa.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)By agreement for pipe strength group 555 or strength class MKP 555 can be set more stringent maximum tensile strength.

9.3.2 the Limit of the tensile strength of the weld, including the butt joint of the ends of the roll or the sheet metal should be the same as for the base metal. When testing weld tensile fracture at the weld is not allowed.

9.3.3 If required to determine other strength properties at a temperature different from room, the acceptance criteria for these properties should be coordinated with the consumer.

9.4 Hydrostatic test


Pipe shall withstand the hydrostatic test without leakage through the weld seam or the pipe body.

9.5 flattening Test of HFW pipe


When tested on collapsed pipes HFW apply the following criteria:

a) for pipes of a group or class of strength with yield strength ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)415 MPa with wall thickness of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)12.7 mm is not allowed the disclosure of the weld until the distance between the plates shall not be less than 66% of the outer diameter of the pipe. For all other combinations of a group or class of durability of pipes and wall thickness not allowed the disclosure of the weld until the distance between the plates shall not be less than 50% of the outer diameter of the pipe;

b) for pipes with a ratio of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)10 are not allowed cracks or breaks on any part of the sample, except for the weld until the distance between the plates shall not be less than 33% of the outer diameter of the pipe.

Note — the weld seam is the distance from each side of the line of fusion equal to 6.4 mm for pipes with outside diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 60.3 mm, and 13 mm for pipes with outside diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 60.3 mm.

9.6 Test of the directional bend

9.6.1 except permitted in 9.6.2, the samples for testing are not allowed:

a) complete destruction;

b) cracks or breaks in the weld metal longer than 3.2 mm, regardless of depth;

C) cracks or breaks in the base metal, the heat affected zone (HAZ) or the fusion line longer than 3.2 mm or deeper than 12.5% of wall thickness.

9.6.2 Crack occurring in the test process on the edges of the test specimen, are not grounds for rejection, provided that their length does not exceed 6.4 mm.

9.7 Testing the impact strength of samples with V-notch (CVN)

9.7.1 General provisions

9.7.1.1 Test the impact strength (CVN) carried out on samples with a V-shaped notch (CVN) full size 10x10 mm.

If applicable samples of smaller size, the required minimum average value of the work of the strike (for a set of three specimens) shall be equal to the desired value for the samples full size, multiplied by the ratio of the width of the sample is smaller to the width of the full sample size, rounding the calculated values to the nearest whole number.

9.7.1.2 the value of the test result for the individual sample shall be not less than 75% of the required minimum average value of the work of the strike (for a set of three samples).

9.7.1.3 testing is allowed when the temperature is below the preset value, provided that test results at this temperature the requirements for the impact and content of the viscous component.

9.7.2 testing of the pipe body, weld and heat affected zone

9.7.2.1 the Requirements of the impact specimen with V-shaped cut full size 10x10 mm in the transverse direction for base metal, weld and heat affected zone shall be as specified in table 7, and the temperature tested in table 8.


Table 7 — Requirements for the impact of sample V-neck cut full size for base metal, weld and heat affected zone

Group, or strength class The work of the impact specimen V-notch (CVN) full size, j
average minimum
245N, 245Q, 245M 245N or MKP, MKP 245Q, Inc 245M
27 22
290N, 290Q, 290N or 290M of MKP, MKP 290Q, Inc 290M
30 24
320N, 320Q, 320N 320M or MKP, MKP 320Q, Inc 320M
32 27
360N, 360Q, 360M or 360N MKP, MKP 360Q, Inc 360M
36 30
390Q, 390М 390Q or MKP, MKP 390М
39 33
415Q, 415М or 415Q MKP, MKP 415М
42 35
450Q, 450 M or 450Q MKP, MKP 450M
45 38
485Q, 485М 485Q or MKP, MKP 485М
50 40
555Q, 555М or 555Q MKP, MKP 555М
56 45



Table 8 — Temperature test

Wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), mm

Test temperature, °C

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)20

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

20ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)40

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)-10 °C

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)40

In agreement

Note — ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the minimum operating temperature specified in the order. If not specified, then ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0 °C.



Note — Value work of impact, shown in table 7, provide sufficient resistance to early destruction for most pipelines.

9.7.2.2 When using samples with thickness less than 10 mm for comparison with the values given in table 7, the measured average job impact needs to be converted to a work strike ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)by the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (5)


where ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)is the measured average impact work, j;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)the cross — sectional area under the notch, mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой).

9.7.2.3 From the set consisting of three samples with a V-shaped incision, only one sample is allowed to have the minimum value specified in table 7.

9.8 surface Condition, imperfections and defects

9.8.1 General provisions

9.8.1.1 Pipe in finished condition, must not have defects.

9.8.1.2 Pipe should not have cracks, cavities, lack of penetration.

9.8.2 Undercuts

Undercuts for pipe SAW, identified during visual inspection shall be investigated, classified and treated as follows:

a) the undercut depth is less than 0.2 mm, acceptable regardless of length, must be processed in accordance with G. 1 (Annex G);

b) undercuts with a depth of more than 0.2 but not more than 0.5 mm, it is permissible under the following conditions:

1) the length of undercut shall not exceed 100 mm;

2) on any part of the weld length of 300 mm, the total length of the undercut is not more than 4ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but a maximum of 100 mm;

3) all undercuts are treated in accordance with G. 2 (Appendix G);

in) undercut depth of more than 0.5, but not more than 1.0 mm, are permissible under the following conditions:

1) the length of individual undercuts — not more than 50 mm;

2) on any part of the weld length of 300 mm, the total length of the undercut is not more than 4ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but a maximum of 100 mm;

3) all undercuts are treated in accordance with G. 2 (Appendix G);

g) undercuts that exceed the limits set in the enumeration b), shall be classified as defects and treated in accordance with J. 3 (Annex G).

9.8.3 Burns

9.8.3.1 Burns shall be classified as defects.

Note — Burns are localized points of surface melting caused by arcing between electrode or ground and pipe surface.

9.8.3.2 Burns should be treated in accordance with J. 2 or J. 3 [enumeration of a) or b), Annex J], if they can’t be removed by grinding or machining, after which the resulting recess shall be thoroughly cleaned and checked for completeness of removal of the defect by etching a 10% solution of ammonium persulfate or a 5% solution nitalia.

9.8.4 Bundle

Facing the end of a pipe or chamfer stratification or inclusion whose length is the circumference of the visual determination is greater than 6.4 mm shall be classified as defects. Pipe with such defects shall be rejected or trimmed as long as the pipe ends will not remain traces of such delaminations or inclusions.

9.8.5 Geometric tolerance symbol and dents

9.8.5.1 except For the dents, geometric deviations from the correct cylindrical form welded pipe (such as flat concavity and convexity) that arise in the process of forming tubes or technological operations are greater than 0.005ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)or 2.5 mm (which is smaller), measured in a straight line between the extreme point of deflection and the line of prolongation of the normal contour of the pipe, shall be considered defects and to be treated in accordance with J. 3 [enumeration of a) or b), Annex J].

9.8.5.2 Geometric deflection must be measured with a caliber for a given inner/outer diameter. Caliber length must be 200 mm or 0.25ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), whichever is less.

9.8.5.3 Geometric deviation from the correct cylindrical shape of the pipe (such as flat concavity and convexity), except for dents, check for 10% made pipe, but not less than four pipes per eight-hour shift.

9.8.5.4 the length of the dent in any direction shall be not more than 0.5ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), and the depth, measured in a straight line between the extreme point of deflection and the line of prolongation of the normal contour of the pipe, shall not exceed the following values:

a) 3,2 mm — for dents with a sharp bottom, formed by cold shaping;

b) 6.4 mm — for the rest of the dents;

in) 1.0 mm — for nicks on the length up to 100 mm from the pipe end.

Dents that exceed the specified limits shall be considered defects and shall be treated in accordance with J. 3 [enumeration of a) or b), Annex J].

9.8.6 Areas of high hardness

Areas of high hardness greater than 50 mm in any direction and within 100 mm from the ends of the pipe, regardless of the size of the plot shall be considered defects, if their hardness exceeds 300 HV10 for pipes intended for works in non-acidic environment, and 250 HV10 in acidic medium for individual prints. Pipe with such defects shall be treated in accordance with the requirements of J. 3, [the enumeration of a) or b), Annex J].

9.8.7 Other surface imperfections

Other surface imperfections detected by visual inspection shall be investigated, classified and treated as follows:

a) imperfections to a depth of not more than 0.05ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)or 0.5 mm, whichever greater, but maximum 0.7 mm for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25 mm max 1.0 mm to ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25 mm does not reduce the wall thickness below minimum acceptable values, should be classified as acceptable imperfections and treated in accordance with the requirements of Zh 1 (Annex G);

b) imperfections with a depth of more than 0.05ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), it does not reduce the wall thickness below the minimum permissible values, shall be classified as defects and cleaned by an abrasive method, in accordance with G. 2 (Appendix G) or treated in accordance with J. 3 (Annex G);

C) imperfections reducing the wall thickness below the minimum permissible values, shall be classified as defects and treated in accordance with J. 3 (Annex G).

Note The «imperfections reducing the wall thickness below minimum acceptable values," you see the imperfections, wall thickness which less than the minimum acceptable value.

9.9 Dimensions, mass and deviations

9.9.1 Size

9.9.1.1 Pipes shall be supplied in the sizes specified in the purchase order, subject to permissible variations.

9.9.1.2 Outer diameter and wall thickness should be within the permissible limits specified in table 9.


Table 9 — Permissible outside diameter and wall thickness

In millimeters

The outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Special pipe with smooth endsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

The conventional tube with smooth ends
10.3 to 13.7
From 1.7 to 2.4 incl.
From 13.7 to 17.1
From 2.2 to 3.0 incl.
From 17.1 to 21.3 per
From 2.3 to 3.2 incl.
From 21.3 to 26.7
From 2.1 to 7.5 incl.
From 26.7 to 33.4
From 2.1 to 7.8 incl.
From 33,4 to 48.3
From 2.1 to 10.0 incl.
From 48,3 60,3 to
From 2.1 to 12.5 incl.
From up to 60,3 73,0
From 2.1 to 3.6 incl. SV. Of 3.6 to 14.2 incl.
From of 73.0 to 88.9
From 2.1 to 3.6 incl. SV. 3.6 to 20.0 incl.
From up to 88,9 101,6
From 2.1 to 4.0 incl. SV. 4,0 to 22,0 cyl.
From up to 101,6 168,3
From 2.1 to 4.0 incl. SV. 4.0 to 25.0 incl.
From 168,3 to of 219.1
From 2.1 to 4.0 incl. SV. 4.0−40.0 incl.
From of 219.1 up to 273.1
From 3.2 to 4.0 incl. SV. 4.0−40.0 incl.
From up to 273.1 323.9 m
From 3.6 to 5.2 incl. SV. 5.2 to 45,0 incl.
From 323.9 m up to 355,6
From 4.0 to 5.6 incl. SV. 5.6 to 45,0 incl.
From 355,6 to 457,0
From 4.5 to 7.1 incl. SV. 7.1−45,0 incl.
From 457,0 559,0 to
From 4.8 to 7.1 incl. SV. 7.1−45,0 incl.
From 559,0 to 711,0
From 5.6 to 7.1 incl. SV. 7.1−45,0 incl.
From 711,0 to 864,0
From 5.6 to 7.1 incl. SV. 7.1−52,0 incl.
From 864,0 to 965,0
SV. 5.6 to 52,0 incl.
From 965,0 to 1422,0
SV. Of 6.4 to 52.0 incl.
From 1422,0 to 1829,0
SV. 9.5 to 52,0 incl.
From 1829,0 to 2134,0
SV. 10.3 to 52,0 incl.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Pipe with this combination of outer diameter and wall thickness, called the special pipes with smooth ends. Pipe having other combinations listed in this table are referred to as conventional pipes with smooth ends. Pipe with an intermediate combination of outer diameter and wall thickness, relative to those presented in this table are considered to be special pipes with smooth ends, if the next smaller combination specified in the table refers to special pipes with smooth ends; pipes with other intermediate combinations are considered to be conventional pipes with smooth ends.

Notes

1 Standardized values of outer diameter and wall thickness of tubes are given in the standards [3] and [4].

2 In the national industry standardized values of outer diameter and wall thickness of pipes given in the standards assortment of pipes depending on their method of production.

3 By agreement between the consumer and the manufacturer of the pipe delivered in accordance with the internal diameter.

9.9.1.3 Pipes shall be supplied in length from 11,70 to 12.70 m, unless otherwise agreed.

9.9.2 Mass per unit length

The mass per unit length ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), kg/m, calculated by the following formula

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), (6)


where ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — wall thickness, mm;

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой) — external diameter, mm.

Notes

1 the nominal mass of a pipe is the product of its length per unit mass.

2 Formula (6) does not account for the increased weight of the pipe due to the weight gain of the weld or welds. In the national industry, it is recommended to calculate the mass per unit length of welded pipe according to the formula (6) by multiplying it by the correction factor ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)equal to: 1,010 — for spiral-welded and longitudinally welded pipes with single seam; 1,015 for longitudinally welded pipes with two seams.

9.9.3 Limit deviations of the diameter, wall thickness, length and straightness

9.9.3.1 Limit deviation of the outer diameter and ovality of pipes shall not exceed the values given in table 10. The negative deviation of outer diameter and ovality are not applicable to the sites of repair of defects by grinding.


Table 10 — maximum deviations of diameter and ovality

In millimeters

The outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Maximum deviation of diameter Ovality

pipe, except for endsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

pipe endsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

pipe, except for endsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

pipe endsГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Seamless pipe
Welded pipe Seamless pipe Welded pipe
To 60,3

±0.5 or
±0,0075 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)that more

±0.5 or
±0,0075 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)that more but not more than ±3,2

±0.5 or ±0,005 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), which is more but not more than ±1,6

Within the limits of deviation of diameter
From 60,3 to 610 incl.

0,015 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

0,01 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

SV. 610 to 1422 incl.

±0,01 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

±0,005 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but not more than ±4,0

±2,0 ±1,6

For ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)75
Of 0.01 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)but not more than 10;
for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)75 by agreement

For ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)75
0,0075 ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but not more than 8;
for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)75 by agreement

SV. 1422
In agreement

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The dimensions of the pipe body measured approximately in the middle of the length of the pipe.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The end of the pipe is the section length of 100 mm from each pipe end.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For seamless pipes, the maximum deviations are used for tubes ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25.0 mm, limit deviations for pipes with greater wall thickness should be consistent.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For ekspandirovannogo pipes of an external diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 219.1 mm and rexpanderbox pipes, maximum deviations of diameter and ovality may be determined according to the calculated inner diameter (outer diameter minus double the wall thickness) or, if agreed, according to the measured inner diameter instead of outer diameter (9.9.3.1).



If agreed, the limit deviation specified in table 10 can be applied to the inner diameter of the pipe.

9.9.3.2 Limit deviation of the wall thickness shall not exceed those specified in table 11.


Table 11 — Limit deviation of wall thickness

In millimeters

Wall thickness

Limit deviationГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Seamless pipe (SMLS)
To 4.0
+0,600
-0,500
From 4.0 to 10.0

+0,150ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)
-0,125ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

From 10.0 to 25.0

±0,125ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

From 25.0

+3,7 +0,1ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой); moreГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)
Is 3.0 or -0,1ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой); moreГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Pipe HFW
To 6.0 incl.
±0,400
SV. 6.0 to 15.0 incl.
±0,700
SV. 15,0
±1,000

Pipe SAWГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

To 6.0 incl.
±0,500
SV. 6.0−10.0 incl.
±0,700
SV. 10.0 and 20.0 incl.
±1,000
SV. 20,0 +1,500
-1,000

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)If the purchase order specified negative limit deviation of the wall thickness is less than specified in this table, the plus tolerance should be increased enough to maintain acceptable field deviations.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Positive deviation in wall thickness does not apply to the weld zone.

9.9.3.3 the Average length of the pipes must be at least 12,10 m, unless otherwise agreed.

9.9.3.4 the Deviation from straightness shall not exceed the following values:

a) a deviation from the General alignment of 0.15% of the total length of the pipe, as shown in figure 1;

Figure 1 — Measurement of total straightness

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1 — a taut string or wire; 2 — pipe


Figure 1 — Measurement of total straightness

b) deviations from the limit of the straightness and 3.0 mm in length of 1000 mm from each end, as shown in figure 2.

Figure 2 — Measuring end straightness

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — ruler; 2 — pipe

Figure 2 — Measuring end straightness

9.9.3.5 the additional requirement can be supplied pipe with more precise geometric dimensions (Appendix d), as indicated by index D in the marking of these tubes.

9.10 Finishing of pipe ends

9.10.1 General provisions

9.10.1.1 Pipes shall be supplied with smooth ends without thread.

9.10.1.2 At the ends of the pipes should be free of burrs.

9.10.1.3 any crooked areas of the pipe ends measured as shown in figure 3, should not exceed 1,6 mm.

Figure 3 — any crooked areas of the pipe end

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


Figure 3 — any crooked areas of the pipe end

9.10.2 Finish ends

9.10.2.1 Unless otherwise agreed, pipe shall be supplied with a perpendicular cut ends and they should be free of burrs.

9.10.2.2 the Internal bead of the weld should be removed to a height of from 0 to 0.5 mm in length not less than 100 mm from both ends of the pipe.

9.10.2.3 to harmonize the outer bead of the weld should be removed to a height of from 0 to 0.5 mm in length not less than 250 mm from both ends of the pipe. The transition to the base metal of the pipe should be smooth and without apparent steps.

9.10.2.4 Unless otherwise agreed, the ends of tubes with smooth ends wall thickness of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)3.2 mm should be bevelled for welding. The angle of chamfer measured from the line perpendicular to the pipe axis must be 30°+5°, the width of the end scene — (1,6±0,8) mm.

9.10.2.5 If it is carried out mechanical processing of the inner surface of the pipe, the angle of internal chamfer measured from the longitudinal axis of the pipe, shall not exceed the following values:

a) for seamless pipe (SMLS) — the values given in table 12;

b) for the weld seam of welded pipe — 7,0°.


Table 12 — Maximum angle of internal chamfer for seamless pipe (SMLS)

Wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), mm

The maximum angle of the internal chamfer
To 10.5
7,0°
From 10.5 to 14.0
9,5°
From 14.0 to 17.0
11,0°
From 17,0
14,0°

9.11 Limit deviations for weld

9.11.1 the Radial displacement of the edges of the rolled sheet or rolled

For HFW pipe, the radial offset of the edges of the rolled sheet or rolled (figure 4a) must not reduce the remaining wall thickness in the weld less than the minimum allowable.

Figure 4 — Deviation of the sizes of the weld

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — residual wall thickness in the weld

and Radial offset of the edges of the rolled sheet or rolled on pipes HFW

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — the outer radial displacement; 2 — height of external weld bead; 3 — height of the internal weld bead; 4 — internal radial offset

b — the Radial offset of the edges of the roll or the sheet metal and the height of the rollers of the weld on the pipe SAW

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — offset

in the Offset rollers of the weld on the pipe SAW

Figure 4 — Deviation of the sizes of the weld


For SAW pipes, the radial offset of the edges of the rolled sheet or rolled (figure 4b, or figure 4inwhich is applicable) must not exceed the allowable values specified in table 13.

(Amendment. ICS N 3−2016).


Table 13 — Tolerances for weld

Location or appearance of imperfections
The tolerance for the weld
Outer seam Welds should have a regular surface structure and move smoothly into base metal, not speaking beyond the original cutting weld is more than 3 mm (5 mm for SAW welds)
The bead height of the outer and inner joints for pipes SAWL

Exterior welds:

for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)13 mm is not more than 3.0 mm;

for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)13 mm is not more than 4.0 mm.

Welded internal seams: not more than 3.5 mm

The melting of the weld (for pipes HFW)

External fusing must be ground flush with base metal.

Internal fusing shall not protrude above the base metal of more than 1.5 mm.

Trimming must not reduce the thickness of the wall is lower than before ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)and the seizure of the sweep must have a smooth transition to the base metal. Allowed incisions depth max 0.3 mm +0,05ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

The bead height of the outer and inner seam (double sided welds)

Height of <0.2ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but not more than 4 mm

The height of the outer seam of the cushion (single sided welds)

Height of <0.2ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but not more than 4 mm

The concavity of the outer weld Not allowed
The concavity of the weld root

The thickness of the weld shall not be less than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

The radial offset of edges for pipes SAWL

For ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)15 mm and not more than 1.3 mm;

15 toГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25 mm not more than 0.1ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)mm;

for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)25 mm not more than 2.0 mm

The radial offset of edges for HFW pipes

The thickness of the weld seam shall be not less than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

The displacement of the outer seam with respect to the internal

For ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)20 mm is not more than 3.0 mm;

for ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)20 mm is not more than 4.0 mm

The oscillation of the weld (the weld seam deviation from a straight line)

Not more than 0.2ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but maximum 4.0 mm

Undercut Separate undercuts The total length for any 300 mm weld

Depth ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Allowed length

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)1.0 mm

Not allowed -

1.0 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.5 mm

50 mm

No more than 4ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but a maximum of 100 mm

0.5 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.2 mm

100 mm Not limited

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)0.2 mm

Not limited
Crack, burn-through arc discharge, the start/end craters, an unsuccessful attempt to restore the welding after the breakage of the arc, the pores of the surface
Not allowed
Lack of fusion/ lack of penetration

Permissible length of single mismatches — no more ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой), but a maximum of 25 mm.

The total length for any 300 mm of weld of not more than 50 mm

Through-penetration

The thickness of the weld at any point not less than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)and a separate length/width of not more than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)/4 but a maximum of 4 mm in any direction. The total length for any 300 mm of weld of not more than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)/2, but a maximum of 8 mm

9.12 Micrographically and metallographic examination

9.12.1 Macrochenia should demonstrate a high quality weld, fades into the base metal without weld defects in accordance with the criteria specified in table 13.

For pipe SAW must be demonstrated complete melting of the tack welding of the welds. For certification testing of manufacturing technology welds shall conform to the requirements of the standard [4].

9.12.2 the alignment of the inner and outer seams for SAW pipes shall be verified on macrochenia, if you do not use other alternative methods demonstration of their capabilities.

9.12.3 Metallographic examination shall be documented by photomicrographs with a sufficient increase in order to demonstrate that along the line of welding there are no harmful oxides from the welding process.

9.12.4 you Need to ensure that the heat affected zone has been completely subjected to appropriate heat treatment throughout the wall thickness, and left notusing martensite.

9.13 maximum deviation of the mass

9.13.1 except as provided in 9.13.2, the maximum deviations of the mass of individual tubes or of the party of pipes of the nominal weight of pipe calculated by multiplying its length by the weight per unit length of pipe (9.9.2) shall not exceed: ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)% of the nominal mass of a pipe.

9.13.2 If the purchase order specified lower limit deviation of the wall thickness less than the corresponding deviation shown in table 11, the upper limit of mass deviation should be increased by the percentage equal to the corresponding percentage reduction in the lower limit deviation of the wall thickness.

9.14 the weldability of the metal pipe

9.14.1 If agreed, the manufacturer shall provide information on weldability for the corresponding steel or to test of weldability in accordance with the test conditions and acceptance criteria specified in the purchase order.

Requirements for the chemical composition of the steel and, in particular, the limit values of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)and ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)(tables 4 and 5) was selected to improve the weldability of metals, however, be aware that the behaviour of steel during welding and after it depends not only on the chemical composition of the steel, but also from applied materials, conditions of preparation and execute the weld.

9.14.2 Upon the customer’s request, the manufacturer of pipes shall be obliged to provide information about the maximum temperature of the heat treatment.

10 Control

10.1 Acceptance documents

10.1.1 compliance with the requirements of the purchase order must be checked by a special control in accordance with GOST 31458.

10.1.2 Acceptance documents should be applicable in printed or electronic form in the electronic data interchange (EDI) corresponding to any agreement on electronic data exchange between the consumer and the manufacturer.

10.1.3 the Manufacturer shall provide the consumer with a certificate of completion of technical control 3.1 according to GOST 31458, if the order is not specified on the certificate of passage of technical control 3.1 A, 3.1 C or of the certificate of acceptance according to GOST 31458.

10.1.4 the Following information, if applicable, must be specified on each order:

a) outer diameter, wall thickness, type of pipe, group, or class strength, the status of the delivery, the melting number, batch number, heat treatment, number of pipes;

b) chemical composition (smelting and product) and carbon equivalent (product analysis and acceptance criterion);

C) the results of the tensile tests, the type, size, location and orientation of samples for testing;

g) test results on impact bending of specimens with a V-shaped notch (CVN); temperature tests, size, location and orientation of samples; acceptance criteria for the samples used special size;

d) specified minimum hydrostatic test pressure and specified test duration;

e) for welded pipes — used method of nondestructive testing of the weld (x-ray, ultrasonic or electromagnetic), as well as the type and size of artificial defect used or standard quality image;

g) for seamless pipe (SMLS) — use the method of non-destructive testing (ultrasonic, electromagnetic or magnetic particle) and the type and size of artificial defect used;

I) for HFW pipe, the minimum temperature of heat treatment of the weld;

K) the results of other tests and measurements, including the results of additional tests in annexes A, B, C, G or D, or a link to the report with the test results.

10.2 Frequency control

10.2.1 Frequency of control tubing shall be as defined in table 14.


Table 14 — Frequency of control pipes

Control Type of pipe The frequency of the control The criterion of acceptance
Analysis of melting All the pipes

One analysis from melting steelГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.2, tables 4 and 5
Analysis of the product All the pipes Two analyses from melting steel (selected from different products)
9.2, tables 4 and 5
Tensile testing of the pipe body All the pipes

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.3.1, table 6

Test for impact strength (CVN) body pipe outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)114.3 mm and wall thickness specified in table 17

All the pipes

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.7.2, table 7
Hardness control on the thickness of the body wall of tubes All the pipes

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.3.1, table 6
Hydrostatic test
All the pipes Each pipe 9.4
Inspection of geometrical deviations of form pipes All the pipes 10% of the pipes from the party, but minimum 4 pipes per 8-hour shift
9.8.5
Control of the diameter and ovality of the pipe body All the pipes

One test on a controlled batch of not more than 100 or 20ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipes

9.9.3.1, table 10
Control of the thickness of the body wall of tubes All the pipes Each pipe 9.9.3.2, table 11
Control length All the pipes Each pipe
9.9.3.3
Alignment control All the pipes 5% of the pipes from the party, but minimum 4 pipes per 8-hour shift
9.9.3.4
Control of geometrical parameters of pipe ends All the pipes 5% of the pipes from the party, but minimum 4 pipes per 8-hour shift
9.10.1.3
Visual inspection All the pipes Each pipe, if not agreed upon an alternative method of control
9.8
Non-destructive testing All the pipes In accordance with the Annex To App To
Weighing
All the pipes

Each tube or bundle of tubesГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.13

Tensile testing of the longitudinal or helical seam pipes of an external diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 219.1 mm

HFW, SAWL, SAWH

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.3.1, table 6

Test for impact strength (CVN) longitudinal or spiral seam and heat affected zone (HAZ) of the pipe outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)114.3 mm and wall thickness specified in table 18

HFW, SAWL, SAWH

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.7.2, table 7
Hardness control plots increased hardness, welded pipe cold forming
HFW, SAWL, SAWH Any area of increased hardness greater than 50 mm in any direction 9.8.6
Control of hardness on the wall thickness of the longitudinal or helical seam and heat affected zone (HAZ) HFW, SAWL, SAWH

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.3.1, table 6
Test of a directional bend in the longitudinal or spiral weld SAWL, SAWH

One test on a controlled batch of not more than 100 or 50ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)pipe with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.6
Control of macrostructure of longitudinal or spiral welded seam SAWL, SAWH Minimum one test per shift plus test for any change to the size of the pipes during the work shift; if applicable, alternative methods of control — at the beginning of the production of each combination of outside diameter and wall thickness
9.12

Tensile test of butt joint of rolled or sheet metal pipes of an outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 219.1 mm

SAWH

One test on a controlled batch of not more than 50 pipes with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.3.2, table 6

Test for impact strength (CVN) butt joint ends of a rolled sheet or rolled pipes outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)114.3 mm and wall thickness specified in table 17

SAWH

One test on a controlled batch of not more than 50 pipes with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.7.2, table 7
Test directed bend butt joint rolled sheet or rolled SAWH

One test on a controlled batch of not more than 50 pipes with the same ratio of cold ekspedirovanieГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

9.6
Flattening tests;
HFW As shown in figure 6 9.5
Metallographic examination of the weld HFW Minimum one test per shift plus test for any change to the size of the pipes during the work shift; if applicable, alternative methods of control — at the beginning of the production of each combination of outside diameter and wall thickness
9.12

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)In the manufacture of tubes from tube billets supplied by a third-party manufacturer’s acceptance of the chemical composition of the melt is carried out at a document about the quality of the manufacturer of the workpiece, without the control of chemical composition.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For tubes with an external diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)508 mm and not more than 100 pipes, of an external diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)508 mm and not more than 50 tubes.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The ratio of cold ekspedirovanie set by the manufacturer and calculated on the outside diameter or circumference before and after ekspedirovanie. Increase or decrease the ratio of cold ekspedirovanie more than 0,002 requires the formation of a new party.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For pipes with outer diameter of 114.3 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)to 508 mm and not more than 100 pipes, of an external diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)508 mm and not more than 50 tubes.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For tubes with an outer diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)EUR 168.1 mm — not more than 100 pipes, but not less than 1 and not more than 6 pipes per 8-hour shift, an outer diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)EUR 168.1 mm — not more than 20 pipes.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For pipes with outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)114.3 mm — each tube or bundle of tubes, of an external diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 114.3 mm to each tube.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For tubes with an outer diameter of 219.1 mmГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)508 mm — not more than 100 pipes, of an external diameter of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)508 mm and not more than 50 tubes.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Additionally, at least once a week should be tested for pipe manufactured for each welding unit.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)On pipes with two longitudinal welds shall be tested both seam pipe representing the controlled party.

(Amendment. ICS N 3−2016).


When a significant supply of thick-walled large diameter pipes for which the controlled party is determined by the volume of melt, can be harmonized unification in a single party controlled several heats. The frequency of testing of the first 30,000 t of pipes shall be as defined in table 14, the subsequent pipes with the following requirements:

controlled party can consist of pipes no more than three heats;

— in case of unsatisfactory test results controlled party frequency of test, again, is specified in table 14 to obtain satisfactory results subsequent 30,000 t of pipes.

10.3 samples and specimens for testing

10.3.1 Samples for chemical analysis

Samples for analysis of melting and analysis of products should be selected and prepared in accordance with the standard [5].

10.3.2 samples and specimens for mechanical testing

10.3.2.1 General provisions

The sample must be selected, and samples should be produced for the tensile tests, impact strength of samples with V-notch (CVN) directed bend and flattening of the pipes after heat treatment, ekspedirovanie and final processing in accordance with the applicable standards.

Samples cut by any method which does not affect the mechanical properties of the products.

Samples and specimens for different tests should be selected from the plots shown in figures 5 and 6, and in accordance with the table 15 and with the additional requirements specified in 10.3.2.2−10.3.2.7.

Figure 5 — the Orientation and location of samples and specimens for testing

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 L — longitudinal sample; 2 — T — transverse sample

and — Seamless pipe

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1 — W — transverse sample from welded seam along the axis of the sample; 2 — Kzt180, — transverse sample, located approximately 180° from the longitudinal weld 3 — T90 — transverse sample, located approximately 90° from the longitudinal weld; 4 — L90 — longitudinal sample, are located approximately 90° from the longitudinal weld


Note From duhovnoi pipe cross-section sample 2 taken from the second weld.

b — Pipe HFW and SAWL

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — W — transverse sample from welded spiral seam along the axis of the sample; 2 — L — longitudinal sample, located at a distance of not less than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)/4 in the longitudinal direction from the helical weld 3 T — transverse sample, located at a distance of not less than ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)/4 in the longitudinal direction of the spiral weld 4 — butt weld of the ends of the roll or the sheet metal length ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой); 5 WS — transverse sample, located at a minimum distance of ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)/4 from the intersection of spiral weld and butt weld rolled sheet or rolled

in — Pipe SAWH

Figure 5 — the Orientation and location of samples and specimens for testing

Figure 6 — flattening Tests

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — weld; 2 — end of the roll; 3 — two samples for testing from each end of the roll; 4 — the stop of the weld; 5 — two test specimen on each side of the spot weld

Figure 6 — flattening Tests


Table 15 — Number, orientation and location of specimens for mechanical testing of pipes

Type of pipe The location of the sample Type of test

The number, orientation and location of the samples from the samplesГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Wall thickness, mm
up to 25 incl. St. 25
External diameter, mm
to of 219.1 from of 219.1 to of 219.1 from of 219.1
SMLS
expendirure
The body of the pipe Stretching

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1L

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1L
Impact strength (CVN) 3T 3T 3T 3T
Hardness control 1T 1T 1T 1T
SMLS
holodnokatanaja-
bathrooms
The body of the pipe Stretching

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1TГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1TГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Impact strength (CVN) 3T 3T 3T 3T
Hardness control 1T 1T 1T 1T
HFW The body of the pipe Stretching

1L90ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1Т180ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1L90ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1Т180ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Impact strength (CVN) 3Т90 ЗТ90 ЗТ90 ЗТ90
Weld Stretching
- 1W - 1W
Impact strength (CVN)

3W 3 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

6W and 6 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Hardness control 1W 1W 1W 1W
Metallographic examination
1W 1W 1W 1W
Pipe body and weld
Flattening As shown in figure 6
SAWL The body of the pipe Stretching

1L90ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1Т180ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1L90ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1Т180ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Impact strength (CVN) 3Т90 3Т90 3Т90 3Т90
Weld Stretching - 1W - 1W
Impact strength

3W and 6 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

6W and 12 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Directional bend

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Hardness control 1W 1W 1W

1WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Control of macrostructure
1W 1W 1W 1W
SAWH The body of the pipe Stretching

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1TГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1LГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

1TГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Impact strength (CVN) 3T 3T 3T 3T
Weld Stretching - 1W - 1W
Impact strength (CVN)

3W and 6 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

6W and 12 HAZГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Directional bend

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2WГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Hardness control 1W 1W 1W 1W
Control of macrostructure
1W 1W 1W 1W

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Notation used to specify the orientation and location of samples and test specimens, figure 5.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)The manufacturer has the option to apply a longitudinal sample of a complete section.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)If agreed, to determine the yield stress in the transverse direction is allowed to use the ring samples tested, the distribution of the hydraulic unit in accordance with the standard [6].

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For deepwater pipelines may be provided to conduct additional testing requirements and the frequency of which should be consistent.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For a weld bead made by high frequency welding, W means that the notch shall be located on the line of fusion, a HAZ — that the incision should be placed at the line of fusion +2 mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For the weld made SAW, HAZ means that the notch shall be located on the line of fusion or fusion line +2 mm.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)On pipes with two longitudinal welds test should be subjected to both pipe seam representing the controlled party.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For pipes with a wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 19.0 mm test samples can be machined to obtain rectangular samples with thickness of 18.0 mm.



When conducting mechanical tests specified in section 9, samples for testing defects in preparation or imperfections unrelated to the purpose of specific mechanical tests, regardless of whether they are identified before the test or after it may be discarded and replaced by other samples from the same tube.

10.3.2.2 Samples for tensile testing

At the manufacturer’s choice of test body tubes can be carried out on samples in the form of a strip or cylindrical sample. Samples for testing should be selected and prepared in accordance with GOST 10006 or standard [6] and as shown in figure 5.

Testing of welds is carried out on cylindrical samples or on samples in the form of a strip.

Samples for testing in the form of a strip needs to represent the whole thickness of the pipe wall. Transverse specimens shall be straightened, the straightening of longitudinal specimens is not allowed. Used to capture the ends of the specimens should be machined before installing the clips in the test set. Rollers welded seams should be ground flush and local imperfections removed.

Cylindrical samples for testing shall be made of nevirapine samples. For pipes with a wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 19.0 mm diameter cylindrical longitudinal test specimen shall be equal to 12.7 mm. Diameter cylindrical transverse test specimen shall be those specified in table 16, however, the manufacturer can be selected the next larger diameter. For testing of pipes with a diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 219.1 mm and the manufacturer can be selected a longitudinal sample of a complete section.


Table 16 — Ratio of pipe sizes and diameters of the transverse cylindrical samples for tensile testing

In millimeters

The outer diameter ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

Wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

The diameter of the specimen for testing within the estimated length
12,7 8,9

6,4ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

From of 219.1 up to 273.1
- From 28,1 To 28.1
From up to 273.1 323.9 m
From 36,1 From a 25.5 to 36.1 To 25.5
From 323.9 m up to 355,6
From 33.5 From of 23.9 to 33.5 To 23.9
From up to 355,6 406,4
From 32,3 From of 23.2 to 32.3 To 23.2
From up to 406,4 457,0
From 30,9 From 22.2 to 30.9 22.2
From to 457,0 508,0
From 29,7 From 21.5 to 29.7 To 21.5
From 508,0 559,0 to
From 28,8 From 21,0 to 28.8 To 21,0
From 559,0 610,0 to
From 28,1 From 20.5 to 28.1 To 20.5
From up to 610,0 660,0
27.5 From of 20.1 to 27.5 To 20.1
From 660,0 711,0 to
From 27,0 From 19.8 to 27,0 To 19.8
From to 711,0 762,0
From 26.5 From 19.5 to 26.5 To 19.5
From 762,0 813,0 to
From 26,2 From 19.3 to 26.2 To 19.3
From 813,0 864,0 to
From 25,8 From 19.1 to 25.8 per To 19.1
To 864,0 from 914,0
From 25,5 18, 9 to 25.5 To 18.9
From 914,0 to 965,0
From 25,3 18.7 25.3 To 18.7
From 965,0 up to 1016,0
From 25,1 Between 18.6 to 25.1 To 18.6
From 1016,0 to 1067,0
From 24,9 From 18.5 to 24.9 To 18.5
From 1067,0 to 1118,0
From 24,7 From of 18.3 to 24.7 To 18.3
From to 1118,0 1168,0
24.5 From 18.2 to 24.5 To 18.2
From 1168,0 to 1219,0
From 24,4 From of 18.1 to 24.4 To 18.1
From 1219,0 to 1321,0
From 24,2 From 18,1 to 24.2 To 18.1
From 1321,0 to 1422,0
From 24,0 From a 17.9 to 24.0 To 17.9
From 1422,0 to 1524,0
From 23,8 From about 17.8 to 23.8 To 17.8
From 1524,0 to 1626,0
From 23.6 From 17.6 to 23.6 To 17.6
From 1626,0 to 1727,0
From 23,4 From 17.5 to 23.4 To 17.5
From 1727,0 to 1829,0
From 23,3 From 17.4 to 23.3 To 17.4
From 1829,0 to 1930,0
From 23,1 From 17.4 to 23.1 To 17.4
From 1930,0 to 2134,0
From 23,0 From 17.3 to 23.0 To 17.3
From 2134,0
From 22,9 From to 17.2 to 22.9 To 17.2

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)For pipe sizes, insufficient for the manufacture of specimens for testing with a diameter of 6.4 mm shall not be applicable to cylindrical samples for tensile testing.



If agreed, to determine the yield stress in the transverse direction allowed the use of a ring test specimen on hand.

10.3.2.3 Samples for testing the impact strength V-notch (CVN)

Samples for testing the base metal manufactured in accordance with the standard [7], unless the purchase order is not specified samples according to the standard [6]. The axis of the notch of the specimen should be perpendicular to the pipe surface.

It is not allowed to edit the test material.

The size and orientation of samples for testing must meet the requirements of table 17, in addition to samples of the nearest smaller size, which may be applicable, if the expected job impact exceeds 80% of full scale installation for testing the impact strength.


Table 17 — Ratio of pipe sizes and required samples for testing the impact strength

In millimeters

The outer diameter
Wall thickness
The size and orientation of the sample with a V-shaped incision

full sizeГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

¾ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

2/3ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

½ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)

From up to 114,3 141,3
From 12,6 From 11.7 to 12.6 From 10,9 to 11,7 From 10.1 to 10.9
From to 141,3 168,3
Of 11.9 From 10.2 to 11.9 From 9.4 to 10.2 From 8.6 to 9.4
From 168,3 to of 219.1
From 11.7 Between 9.3 to 11.7 From 8.6 to 9.3 From 7.6 to 8.6
From of 219.1 up to 273.1
From 11,4 8.9 to 11.4 From 8.1 to 8.9 From 6.5 to 8.1
From up to 273.1 323.9 m
Between 11.3 From 8.7 to 11.3 From 7.9 to 8.7 From 6.2 to 7.9
From 323.9 m up to 355,6
From 11.1 From 8.6 to 11.1 From 7.8 to 8.6 From 6.1 to 7.8
From up to 355,6 406,4
From 11.1 From 8.6 to 11.1 From 7.8 to 8.6 From 6.1 to 7.8
From 406,4
11,0 From 8.5 to 11.0 From 7.7 to 8.5 From 6.0 to 7.7

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Samples full size samples of nevirapine perpendicular to the axis of the pipe or weld, whichever is applicable.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Samples with size of ¾ nevirapine samples, perpendicular to the axis of the pipe or weld, whichever is applicable.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Samples with size 2/3 of nevirapine samples, perpendicular to the axis of the pipe or weld, whichever is applicable.

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)Samples measuring ½ of nevirapine samples, perpendicular to the axis of the pipe or weld, whichever is applicable.


Note — Pipe with a combination of outer diameter and wall thickness specified in table 17 shall be allowed to jeopardise the impact strength (CVN).


Each sample for testing the weld or heat affected zone (HAZ) before performing the incision needs to be subjected to etching in order to perform the incision in the desired location.

The axis of incision on the samples for testing the weld bead from the pipe SAW must be located on the axis of the outer weld bead or as close as possible to this axis.

The axis of the cut samples for tests of heat affected zone (HAZ) on samples from SAW pipes shall be located as close as possible to the edge of the outside weld bead as shown in figure 7.

Figure 7 — location of the axis of incision on the samples for testing the impact strength of the heat affected zone (HAZ)

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


a Pipe SAW

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


b — Pipe HFW

1 — axis incision is performed on the sample for testing the weld metal; 2 — axis cut at the line of fusion performed on the sample including 50% weld metal and 50% heat affected zone (HAZ); 3 — axis notch at a distance approximately 2 mm from the fusion line; 4 — axis cut at a distance of approximately 5 mm from the fusion


Note — the Samples for test region of the weld root is taken from pipes with wall thickness more than 25 mm.

Figure 7 — location of the axis of incision on the samples for testing the impact strength of the heat affected zone (HAZ)

10.3.2.4 Samples for testing sent on the bend

Samples for testing sent on the bend should be prepared in accordance with standard [8] or [6] and figure 8.

Figure 8 — Samples for testing sent on the bend

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 long edge is mechanically treated and/or cut off oxygen cutting; 2 — weld; 3 — wall thickness

a Pipe SAW

ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)


1 — bent sample with exposed side seam; 2 — reduced wall thickness; 3 — metal, which is removed before or after rectification; 4 — curved specimen with the weld root


Note — Use fixture size, designed for pipes with a wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 19.0 mm

b — Samples with a reduced wall thickness (optional, for SAW pipe wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)19,0 mm)


Figure 8 — Samples for testing sent on the bend



Samples from pipes with a wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 19.0 mm and can be machined to obtain a rectangular cross-section with a reduced wall thickness of 18.0 mm. Samples from pipes with a wall thickness ГОСТ 31444-2012 Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия (с Поправкой)of 19.0 mm should represent the full wall thickness with a curved cross section.

For SAW pipe, the weld reinforcement must be removed from both surfaces of the sample.

10.3.2.5 test Samples for flattening

Samples should be prepared in accordance with standard [9], with the exception of the length of the sample for test, which must be not less than 60 mm.

Small surface imperfections can be removed by grinding.

10.3.2.6 Samples for macrostructure control and metallographic control

Samples for control of macrostructure and metallographic controls should be selected from one of the ends of the tube selected for inspection.

Samples should represent all cross section of the longitudinal or spiral seam, with the seam located in the middle of the sample to include the entire area of the weld not less than 15 mm of base metal on each side of the line of fusion.

The cross section of the samples subjected to grinding, polishing and etched to clearly reveal the fusion line and heat affected zone (HAZ).

10.3.2.7 Samples for testing of hardness on the wall thickness

Samples for hardness testing wall thickness must be selected from one of the ends of the pipe selected for testing.

Samples for hardness testing of pipe body should represent a cross-section of the tube wall, to control the hardness of the weld and heat affected zone (HAZ) is the cross section of the longitudinal or helical seam comprising a welded seam and at least 15 mm of the base metal of the welded junctions.

The cross section of the samples subjected to grinding, polishing and etched to clearly reveal the fusion line and heat affected zone (HAZ).